A ballar! / ¡A bailar!

A ballar!/¡A bailar!

La pista de ball està situada al bar del restaurant, allà disposareu de calçat còmode per poder cremar la pista de ball. Pels que us quedeu a dormir, després del ball hi haurà un sopar lleuger.

La pista de baile está situada en el bar del restaurante, allí dispondréis de calzado cómodo para poder quemar la pista de baile. Para los que os quedáis a dormir después del baile habrá una cena ligera.

El fotomatón

El fotomatón

Per tal immortalitzar aquest dia d’una manera divertida i espontània, disposarem d’un fotomatón, on podreu fer-vos fotos amb diferents accessoris.

Para inmortalizar este día de una manera divertida y espontánea, dispondremos de un fotomatón, donde podréis haceros fotos con diferentes accesorios .

Pels més petits/ Para los más pequeños

 Pels més petits/ Para los más pequeños
  

A partir de les 13.30 al jardí de dalt, els més petits disposaran d’un servei d’animació, que els acompanyarà durant el dinar i després faran jocs i activitats.

A partir de las 13.30 en el jardín donde se hará el almuerzo, los más pequeños dispondrán de un servicio de animación que  les acompañará durante el almuerzo y después harán juegos y actividades.

l'apat/ Almuerzo

L’Àpat/ Almuerzo

Tindrà lloc al jardí de dalt, al costat del restaurant. No hi ha llocs assignats, tothom que sigui on vulgui.

Tendrá lugar en el jardí de arriba ,al lado del restaurante. No hay sillas asignadas que cada uno se siente donde quiera.

La cerimònia/ la ceremonia

La cerimònia tindrà lloc al jardí de baix de complex. Començarà a les 13h i s’estima una durada de 30 minuts.

La ceremonia tendrá lugar en el jardín de abajo de complejo. Comenzará a las 13h y se estima una duración de 30 minutos.

Horaris de la cerimònia

Hola a tots,

Que tal aneu? Ja ho teniu tot a punt? nosaltres ja ho tenim quasi tot a punt.
recordar-vos que la cerimònia tindrà lloc a les 13H del migdia al jardí de l'arcada de Fares.
la previsió és que a les 14hores comenem a dinar.





Un petonas a tots,

David i Montse

Benvinguts al blog del nostre Casament!
Aquí podreu trobar un recull d'informació del casament, el restaurant, les tradiciones i algúns reculls fotogràfics.